Momento poético

Imagem Net

Fragmentos do poema.

A Lembrança

Não te afastes, lembrança, não te afastes!

Rosto, não te desfaças, assim,

como na morte!

Continuai a olhar-me, olhos enormes, fixos,

como um instante me olhastes!

Lábios, sorri-me,

como me sorristes um instante!

2

Ai, fronte minha, aperta-te;

não deixes que se espalhe

sua forma fora do seu vaso!

Oprime o seu sorriso e o seu olhar,

até serem a minha vida interna!

Juan Ramón Jiménez, in “Piedra y Cielo”

Tradução de José Bento

Bom final de semana

Norma

Comments

  • Toninho
    Responder

    Lindo estar sob os olhos das lembranças.
    Otima partilha Norma.
    Belo domingo a voce.
    Meu terno abraço de paz e luz.
    Bjo.

  • Calu
    Responder

    As lembranças podem ser calmas ou agudas, mas são tão parte do que somos que não queremos que se vão, apenas que suavizem-se com a passagem do tempo.
    Bjos e boa semana, Norma.
    Calu

  • teresinha ferreira
    Responder

    Olá Norma,
    As lembranças nos revigoram. As boas, né?
    Tenha uma excelente semana.
    Beijos mil

  • Dora Duarte
    Responder

    Olá, vim agradecer o seu comentário no Recanto dos autores. Lamentei de você não ter podido comentar no meu blog infantil, tente novamente, talvez é coisa da página. Sempre as pessoas entram lá e comentam. Parabéns pela belíssimas poesia. Abraços. Dora Duarte.

Grata por sua visita sempre bem-vinda.

%d blogueiros gostam disto: